Jesse Eisenberg wird polnischer Staatsbürger nach ‘Wiederverbindung’ mit Familienwurzeln für ‘Ein echter Schmerz’
Jesse Eisenberg hat zwar am Sonntag keinen Oscar für das beste Originaldrehbuch für ‘Ein echter Schmerz’ mit nach Hause genommen, aber der Filmemacher und Schauspieler hat dennoch groß gewonnen. Nicht nur hat Kieran Culkin den Oscar als bester Nebendarsteller für seine Rolle in dem Film gewonnen, sondern auch die Beantragung der polnischen Staatsbürgerschaft, die Eisenberg nach den Dreharbeiten in Polen beantragt hat, wurde genehmigt.
“Das ist eine unglaubliche Ehre für mich. Das ist eine lebenslange Ehre und etwas, wofür ich mich seit zwei Jahrzehnten sehr interessiere”, sagte Eisenberg bei der Staatsbürgerschaftszeremonie, wie von Variety berichtet.
Im Jahr 2008 reiste der Autor und Regisseur mit seiner Frau nach Polen und versprach seiner verstorbenen Tante Doris, ein Bild des Hauses in Krasnystaw zu machen, in dem sie lebte, bevor sie vor den Nazis fliehen musste. Während des Besuchs, wie er zuvor dem Rolling Stone erzählte, fühlte er “nichts Besonderes”, und bemerkte: “Ich war einfach nur verwundert, dass ich keinerlei Verbindung zu diesem Ort hatte. Wie ist es möglich, dass meine Familie hier länger gelebt hat als in Queens, und ich keine Verbindung dazu habe?”
Die Dreharbeiten zu ‘Ein echter Schmerz’ in Polen ermöglichten es Eisenberg, durch den Film selbst und die Art und Weise, wie er ihn inspirierte, eine tiefere Verbindung zu seinen Wurzeln herzustellen.
“Während wir diesen Film in Polen gedreht haben und ich durch die Straßen ging und anfing, mich in dem Land etwas wohler zu fühlen, wurde mir etwas so Offensichtliches klar, nämlich dass meine Familie in diesem Ort viel länger gelebt hat als in New York”, sagte er. “Und natürlich endete die Geschichte so tragisch. Neben dieser Tragödie der Geschichte ist auch die Tragödie, dass meine Familie keine Verbindung mehr zu Polen verspürte, und das hat mich traurig gemacht und mir bestätigt, dass ich wirklich versuchen wollte, mich so viel wie möglich wieder zu verbinden.”
Polnische Staatsbürgerschaft steht direkten Nachkommen von Vorfahren zur Verfügung, die im Land geboren wurden oder nach 1920 dort gelebt haben. Eisenbergs Tante Doris lebte bis 1938 in dem Land, als sie in die USA floh und sich in New York niederließ. Sie starb 2019 im Alter von 106 Jahren. “Ich hoffe wirklich, dass diese Zeremonie und diese erstaunliche Ehre heute Abend der erste Schritt für mich und im Namen meiner Familie ist, sich mit diesem wunderschönen Land wieder zu verbinden”, sagte Eisenberg.
Culkin und Eisenberg spielen in ‘Ein echter Schmerz’ die Cousins Benji und David, zwei gegensätzliche Charaktere, die durch ihre familiäre Geschichte und die Eigenschaften, die sie aneinander sehen, miteinander verbunden sind und eine komplizierte Mischung aus Ehrfurcht und Neid hervorrufen. “Es schien einfach so richtig”, sagte Eisenberg dem Rolling Stone über die Besetzung von Culkin. “Ich meine, als wir endlich auf dem Set zusammenkamen, nachdem er, buchstäblich, mehrmals versucht hatte, aus dem Film auszusteigen, war es einfach, Oh, mein Gott! Es fühlte sich an, als wäre er mein verlorener Schauspielpartner!”